学生ビザの更新手続きを地方でやってみた！必要な書類と手順

ペルーに留学する事を考えておられる方に必要な学生ビザの取得、更新に関して今回はご紹介したいと思っています。

2017年より学生ビザの取得に必要な書類などに変更も加えられています。

2016年は、チクラーヨChiclayoで勉強

2016年は、ランバイエケLambayeque、チクラーヨChiclayoのCETPROのCECATという専門学校で勉強していました。

ペルーでは、毎年ビザの更新手続きをしなければなりません。

入学金や1年間分の授業料の領収書

1年分のビザを取得するため、入学金を支払い、1年間分の授業料を一括で支払う必要があります。

去年、2016年に学生ビザの手続きをした際、入学金や1年間分の授業料の領収書をMigraciones入国管理局に提出する必要がありました。

銀行の残高証明書

さらに、銀行に残高が十分あるかどうかを証明するため、銀行から残高証明書を英語で発行してもらい、その後、リマの専門の翻訳してくれる弁護士に、その残高証明書を英語からスペイン語に翻訳してもらう必要がありました。

ペルーの銀行口座を開設したとしても、そこに約20万円ほど入っていなければいけないと言われていました。

2017年は、パカスマヨPacasmayo勉強

2017年は、ラ·リベルタLa Libertad、パカスマヨPacasmayoのCETPROという専門学校で勉強する予定です。

Migraciones de Chiclayo チクラーヨの移民局

ペルー、ビザ、変更、手続き

Migraciones de Chiclayo チクラーヨの移民局で手続きをしようと思ったのですが、できませんでした。

Migraciones de Chiclayo チクラーヨの移民局は、Lambayequeランバイエケ州に関することしか扱えないという事です。

もちろん首都リマLimaの移民局では、地方などのペルー中の手続きを行うことができます。

Migraciones de Trujillo トルヒージョの移民局

ペルー、ビザ、変更、手続き

Migraciones de Trujillo トルヒージョの移民局は、La Libertadラ·リベルタ州に関する事を扱います。

ただ地方ルールというものは若干あるようで、Migraciones de Chiclayo チクラーヨの移民局で聞いた際に必要だと言われたCambio de Instituto専門学校変更の税金は、Migraciones de Trujillo トルヒージョの移民局では、いらないと言われました。1人22.10ソレス無駄になったのが、悲しかったです。

住所変更 Cambio de Domicilio

勉強する専門学校の州が変わる際には、住所変更 Cambio de Domicilioをする必要があります。

Banco de la Nacion銀行の22.10ソレスの領収書

住所変更をする際、まずBanco de la Nacion銀行で、#1857の銀行番号に22.10ソレスの税金を支払い、その領収書を持って、勉強する学校がある州の移民局に行く必要があります。

Declaración de Cambio de Domicilio 住所変更宣誓書

その際、Declaración de Cambio de Domicilio 住所変更宣誓書を作成し、一緒に提出する必要があります。

この書類は、A4、1ページにフルネーム、身分証明書番号、新しい住所を記載してある必要があります。

身分証明書のコピー

F-007申請書

F-007申請書に必要事項を記入します。

Modificación de Datos en la Ficha de Inscripciónのところにチェックします。

F-007申請書は、インターネットから印刷するか移民局でもらう必要があります。

Trujilloトルヒージョの移民局では、もらえませんでした。

ペルー、ビザ、変更、手続き

学生ビザの更新に必要だった書類

学生ビザの更新に必要だった書類としては、以下の通りです。

・Nota de Certificación 学科終了証明書

昨年の学校で勉強をしていたという学科終了証明書なのですが、更新手続きはすべての過程が終了する前に始めるため、途中までの終了証明書になります。

ちなみに、終了証明書のコピーを印刷したものと原本を持って、UGEL学業管理所に行き、印刷したコピーに本物である事を証明するスタンプを押してもらう必要があります。

・Constancia de Matricula 入学証明書

入学する学校が国にきちんと認められている学校である事、その学校に入学をしたという事を証明する書類になります。

自分のフルネーム、身分証明書の番号、どんな学科をいつからいつまで学ぶのか、さらに、入学した際の入学番号などが全て記載されている必要があります。

基本的に、この書類は学校側が作成するものなので作成してもらう際にきちんと必要事項に漏れがないように記載してもらう必要があります。

・Declaración Jurada de Solvencia Economica 残高宣誓書

以前は、残高証明書をLimaリマの専門の弁護士に頼んで翻訳したものや入学金や1年分の授業料の領収書などが必要でしたが、現在は自分が支払うことができるという事を宣誓するだけで済むようになりました。

つまり、A4用紙1ページ弱に「私は1年間の授業を受けるにあたって問題なく、お金があります。」という事をスペイン語で書くだけです。

もちろん書き方のフォーマットがあるので、インターネットでDeclaración Jurada de Solvencia Economicaを検索して作るのが良いです。

・Banco de la Nacion銀行の25.60ソレスと50ドルの領収書

住所変更をする際、まずBanco de la Nacion銀行で、25.60ソレスと50ドルの税金を支払い、その領収書を持って、勉強する学校がある州の移民局に行く必要があります。

・身分証明書のコピー

・F-007申請書

F-007申請書に必要事項を記入します。

この際、住所変更届けCambio de Domicilio の際とは異なり、Prórroga de Residenciaのところにチェックします。

日付をほとんどすべての書類に記載しなければいけないのですが、提出する日付を記載しなければいけないので、空欄にしておくことをおすすめします。

手続き終了した際

手続きが終了した際、以前なら身分証明書Carné de Extranjería に更新したというスタンプが押されていました。

しかし、スタンプは廃止されました。

ペルー、ビザ、変更、手続き

そして、以前は通った書類にスタンプが押されて返ってきていたのですが、何も返却されませんでした。

手続きが完了した情報については、インターネット上で確認するという様に簡素化されました。

まとめ

2017年から学生ビザの手続きに関しても簡素化が行われ、以前より手続きが簡単になりました。

学生ビザだけでなく、就労ビザも大学の学歴書や入国の際の入国カードなどが簡素化されています。

ペルー新クチンスキ大統領と外国人就労ビザの新しい法律！

ペルー・リマの入国管理局/新しいパスポートへの変更手続/スタンプの押し直し

その後、行った就労ビザの手続きについては、こちらをご覧ください。

ペルー・クスコで就労ビザを取得する手順！2017年から手続きが変わった！

学生ビザの更新をされる方の参考になれば、うれしいです。


にほんブログ村







ただの旅じゃ飽き足らない！
WannaTripならそんなあなたの旅に楽しいスパイスを加えるオプショナルツアーを多数ご用意！
まずはツアーをチェック