2018年に南米ペルーに海外旅行や留学、お仕事で来られる方々必見のペルーと日本の祝日をご紹介します。
2018年に、ペルーに海外旅行に来られることをお考えの方は、曜日などもふまえてスケジュールを立てられてください。
祝日になると日本もペルーも交通機関が渋滞したり、営業が休業したりします。
ちなみに、ペルーには日本のように振り替え休日というものはありません。
2018年ペルーの祝日
1 Enero, Lunes: Año Nuevo 1月1日 月曜日 新年
29 Marzo, Jueves: Jueves Santo (Semana Santa) 3月29日 木曜日 聖週間の聖木曜日 (毎年移動する祝日)
30 Marzo, Viernes: Viernes Santo (Semana Santa) 3月30日 金曜日 聖週間の聖金曜日 (毎年移動する祝日)
1 Abril, Domingo: Domingo de Resurrección (Semana Santa) 4月1日 復活祭 (毎年移動する祝日)
1 Mayo, Martes: Día del Trabajo 5月1日 火曜日 労働者(勤労感謝)の日
24 Junio, Domingo: Inti Raymi (Fiesta Inca del Sol) 6月24日 日曜日 太陽の祭りインティライミ(クスコ)
29 Junio, Viernes: Festividad de San Pedro y San Pablo 6月29日 金曜日 聖ペドロと聖パブロの日
28 Julio, Sabado: Fiesta de la Independencia Nacional 7月28日 土曜日 ぺルー共和国独立記念日
29 Julio, Domingo: 2 Fiesta de la Independencia Nacional 7月29日 日曜日 ぺルー共和国独立記念日2日目
30 Agosto, Jueves: Festividad de Santa Rosa de Lima 8月30日 木曜日 リマの聖ロサの日
8 Octubre, Lunes: Celebración de la Batalla de Angamos 10月8日 月曜日 アンガモス海戦記念日
1 Noviembre, Jueves: Día de Todos los Santos 11月1日 木曜日 全聖人の日(生人の日)
2 Noviembre, Viernes: Día de los Muertos 11月2日 金曜日 死者の日(クスコ)
11月1日はペルーの祝日・全聖人/生者の日!クスコでは11月2日も祝日・死者の日!墓地で歌って踊って酔っ払う!?子どもパン、タンタ・ワワ T’ANTA WAWA
8 Diciembre, Sabado: Día de la Inmaculada Concepción 12月8日 土曜日 無原罪聖母受胎の日
25 Diciembre, Martes: Navidad 12月25日 火曜日 クリスマス
2018年日本の祝日
1月1日 月曜日 新年 Año Nuevo
1月8日 月曜日 成人の日 Día de Llegada a la Edad
2月11日 日曜日 建国記念日 Día Nacional de la Fundación
2月12日 月曜日 振替休日 Sustituto de Vacaciones
3月21日 水曜日 春分の日 Día del Equinoccio Vernal
4月29日 日曜日 昭和の日 Día de Showa
4月30日 月曜日 振替休日 Sustituto de Vacaciones
5月3日 木曜日 憲法記念日 (ゴールデンウィーク) Constitution Memorial Day
5月4日 金曜日 みどりの日 (ゴールデンウィーク) Día de Verdor
5月5日 土曜日 子どもの日 (ゴールデンウィーク) Día del Niño
7月16日 月曜日 海の日 Día del Mar
8月11日 土曜日 山の日 Día de la Montaña
9月17日 月曜日 敬老の日 Respeto por el Día de los Ancianos
9月23日 日曜日 秋分の日 Día del Equinoccio de Otoño
9月24日 月曜日 振替休日 Sustituto de Vacaciones
10月8日 月曜日 体育の日 Día de Deportes
11月3日 土曜日 文化の日 Día de la Cultura
11月23日 金曜日 勤労感謝の日 Día Laboral de Acción de Gracias
12月23日 日曜日 天皇誕生日 Cumpleaños del Emperador Akihito
12月24日 月曜日 振替休日 Sustituto de Vacaciones
まとめ
2018年ペルーの祝日と日本の祝日を並べてみるとだいぶ違いますね。
ペルーはカトリック教国なので、カトリック教会の伝統に影響された祝日が多いですね。
それに比べ日本の祝日は意外に宗教色がないですね。
日本の祝日に合わせて、旅行の予定を計画される方も多いことと思います。
そして、6月24日、日曜日のクスコ、太陽の祭りインティライミをに合わせて、旅行の予定を計画される方も多いことと思います。
ペルーの祝日と日本の祝日の一覧表をぜひ参考にしてください。
それでは、また。アスタ・ルエーゴ! ¡Hasta Luego!
コメントを残す