ペルー･クスコでは、若い人以外ほとんどの方が、クスコ･ケチュア語を話されます。
そこで、マチュピチュのあるクスコに海外旅行に来られ、お土産などを買われる際に、簡単にクスコ･ケチュア語で会話を始めてみたいという勇気のある方に、クスコ･ケチュア語の基礎入門編をご紹介させて頂いています。
今回、クスコ･ケチュア語の色、形容詞と文法についてご解説したいと思います。
クスコ･ケチュア語の形容詞の例
日本語：静か、英語：quiet、スペイン語：silencioso、クスコ･ケチュア語：ch’in
日本語：有名、英語：famous、スペイン語：famoso、クスコ･ケチュア語：reqsisqa
日本語：すてき、英語：beautiful、スペイン語:hermoso、クスコ･ケチュア語：sumaq
日本語：新しい、英語:new、スペイン語：nuevo、クスコ･ケチュア語：mosoq
日本語：古い、英語:old、スペイン語：antiguo、クスコ･ケチュア語：ñaupa
クスコ･ケチュア語の形容詞にもなる色の例
英語と同じで、色は名詞にも形容詞にもなり、日本語のように形容詞変化はしません。
日本語：黒、英語：black、スペイン語：negro、クスコ･ケチュア語：yana
日本語：白、英語：white、スペイン語：blanco、クスコ･ケチュア語：yuraq
日本語：赤、英語：red、スペイン語：rojo、クスコ･ケチュア語：puka
日本語：青、英語：blue、スペイン語：azul、クスコ･ケチュア語：anqas
日本語：黄、英語：yellow、スペイン語：amarillo、クスコ･ケチュア語：Que’llo
日本語：茶、英語：brown、スペイン語：marrón、クスコ･ケチュア語：ch’unpi
日本語：緑、英語：green、スペイン語：verde、クスコ･ケチュア語：Q’mer
クスコ･ケチュア語の形容詞の文法について
クスコ･ケチュア語の形容詞については、日本語と同じといって問題ないでしょう。
スペイン語の形容詞は、名詞の後ろに付くこともでき、名詞が複数形になると、形容詞も合わせて複数形にしなければなりませんが、クスコ･ケチュア語の形容詞については、日本語と同じで、名詞の前に必ず付き、名詞が複数形になったとしても、形容詞が複数形になって変化することはありません。
クスコ･ケチュア語の形容詞の文法の例
美しい服（単数系）： beautiful cloth（英語） : ropa hermosa（スペイン語）: sumaq p’acha（クスコ･ケチュア語）
美しい服（複数形）： beautiful clothes（英語） : ropas hermosas （スペイン語）: sumaq p’achakuna（クスコ･ケチュア語）
赤い家 （単数系）： red house （英語）： casa roja（スペイン語） : puka wasi（クスコ･ケチュア語）
赤い家 （複数系）： red houses （英語）： casas rojas（スペイン語） : puka wasikuna（クスコ･ケチュア語）
ちなみに、ペルー・クスコの観光スポットの一つであるインカの遺跡 Puka Pukara プカ・プカラとは、クスコ･ケチュア語で、赤い要塞という意味があります。
まとめ
今回は、クスコ･ケチュア語の形容詞についてご解説させて頂きました。
クスコ･ケチュア語を、クスコ旅行の際に、使ってみてください！
クスコ･ケチュア語、スペイン語、日本語、英語の単語一覧と文法のまとめ！ペルー・クスコ旅行の際に、ケチュア語で会話したい方への基礎入門！
それでは、また次の機会まで！ Hoq p’unchaykama （ホック・プンチャイカマ）
コメントを残す