スペイン語とポルトガル語を比べてみた[名詞の性と数/不定冠詞/定冠詞]編
スペイン語が話せれば、ポルトガル語も話せるの? という質問に対して、 もちろん必ずしもそうだというわけではありませんが、 同時に学ぶことは、ずばり可能だと思います。 なぜなら、スペイン語とポルトガル語は、かなり似ている言…
ポルトガル語 Portugués
ポルトガル語 Portugués
スペイン語
ポルトガル語 Portugués
音楽 Musica
スペイン語の曲Nicky Jam feat. Enrique IglesiasのEl Perdónの歌詞を日本語に和訳
個人的にスペイン語の好きな曲 Nicky Jam feat. Enrique Iglesias (ニッキー･ジャム) の El Perdón (エル･ペルドン) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に…
音楽 Musica
スペイン語の大好きな曲Mike BahiaのBuscándoteの歌詞を日本語に和訳
個人的にスペイン語の大好きな曲 Mike Bahia (マイク･バイア) の Buscándote (ブスカンドテ) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても…
ポルトガル語 Portugués
スペイン語とポルトガル語を比べてみた[主語となる人称代名詞]編
スペイン語が話せれば、ポルトガル語も話せるの? という質問に対して、 もちろん必ずしもそうだというわけではありませんが、 同時に学ぶことは、ずばり可能だと思います。 なぜなら、スペイン語とポルトガル語は、かなり似ている言…
ポルトガル語 Portugués
スペイン語とポルトガル語を比べてみた[曜日､月]編
スペイン語が話せれば、ポルトガル語も話せるの? という質問に対して、 もちろん必ずしもそうだというわけではありませんが、 同時に学ぶことは、ずばり可能だと思います。 なぜなら、スペイン語とポルトガル語は、かなり似ている言…
スペイン語を学ぶ Español, Castellano
スペイン語のかわいく言う縮小辞とでっかく言う拡大辞
今回は、スペイン語の diminutivo (ディミヌティーボ) という縮小辞と aumentativo (アウメンタティーボ) という拡大辞について、ご説明したいと思います。 スペイン語圏の方は、いろいろな場面で、かわ…
スペイン語を学ぶ Español, Castellano
スペイン語とポルトガル語を比べてみた!あいさつ編
スペイン語が話せれば、ポルトガル語も話せるの? という質問に対して、 もちろん必ずしもそうだというわけではありませんが、 同時に学ぶことは、ずばり可能だと思います。 なぜなら、スペイン語とポルトガル語は、かなり似ている言…
音楽 Musica
南米ペルーの蛍の光は明るいラテンの別れJipi Jay-Pepe Vásquez歌詞和訳
日本でも卒業式の際や閉店の時に流れる曲として有名なのが別れの曲、 「蛍の光」ですよね。 蛍の光はもともと日本の曲ではなく、スコットランドの民謡の曲であることも よく知られた事実かもしれませんが、 南米ペルーにスペイン語の…
スペイン語を学ぶ Español, Castellano
ペルーの家ってどんな感じ?日本の家と比較
コロナウィルスのため世界各国が #stayhome を呼びかけています。 お家にいることが感染防止対策に大切ですね。 今回は、ペルーの家というテーマについてお伝えします。 家の中にある物の名前をスペイン語でもご紹介したい…
スペイン語を学ぶ Español, Castellano
日本語､スペイン語､英語の有名早口言葉Trabalengua/TongueTwister
今回は、有名な早口言葉を日本語、スペイン語 Trabalengua、英語 Tongue Twister で、 5つずつご紹介したいと思います。 日本語教師として、南米ペルーの専門学校で教えているのですが、 日本語の早口言…
最新の記事
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
