南米ペルーでの新型コロナウイルスに感染した人の実体験
南米ペルー新型コロナ外出禁止令が発令され、早2ヵ月半が経過しました。 新型コロナによる外出禁止令は、まるで終わりが来ず、たくさんの人が経済的に厳しい状況で生きています。 それでも、人々は外出禁止令に飽きて、危機感ゼロです…
ペルー観光旅行、海外生活に役立つ情報を発信中
新型コロナ COVID-19
南米ペルー新型コロナ外出禁止令が発令され、早2ヵ月半が経過しました。 新型コロナによる外出禁止令は、まるで終わりが来ず、たくさんの人が経済的に厳しい状況で生きています。 それでも、人々は外出禁止令に飽きて、危機感ゼロです…
音楽 Musica
個人的にスペイン語の好きな曲 Nicky Jam feat. Enrique Iglesias (ニッキー・ジャム) の El Perdón (エル・ペルドン) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に…
アワフン語 Awajún
南米ペルーの北東部ジャングル・アマゾンには、 Awajún アワフン語という原住民の言語があります。 ペルーで話されているペルー・スペイン語 Castillano カスティジャーノとは、全く違います。 今回は、その Aw…
音楽 Musica
個人的にスペイン語の大好きな曲 Mike Bahia (マイク・バイア) の Buscándote (ブスカンドテ) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても…
中国語 Chino
世界中どこに行っても移住した中国人の方がたくさんおられます。 そして、移住した中国人の方の多くが中華料理店を経営されています。 ペルーのレストランでもよく中華料理店 Chifa を経営しておられる中国人の方が多くおられま…
ダンス Baile!
南米ペルー・ラテンのダンスパーティーで欠かせない まさに、クラシック中のクラシックなダンスがあります。 Silverio Urbina (セィルベリオ・ウルバーナ) のQué linda flor ケ・リンダ・フロールで…
お酒 Licor
ペルーのお酒ピスコで作ったマンゴーサワーをご紹介します。 ペルーを代表するお酒ピスコのカクテル・サワーは、おいしいです。 特に、Pisco ピスコの有名な会社 LA CARAVEDO ラ・カラベドが出している フルーツ・…
アワフン語 Awajún
南米ペルーの北東部ジャングル・アマゾンには、 Awajún アワフン語という原住民の言語があります。 ペルーで話されているペルー・スペイン語 Castillano カスティジャーノとは、全く違います。 今回は、その Aw…
アレンジ料理
南米ペルーで、キャラメルポップコーン簡単レシピを妻に作ってもらい、 おいしく楽しんでいます。 おうちで、お子さんとも安全に作れますし、 簡単に楽しく映えるカラフル・キャラメルポップコーンが作れます。 しかも何と言ってもお…
新型コロナ COVID-19
南米ペルー新型コロナ外出禁止令が発令され、早2ヵ月が経過しました。 新型コロナによる外出禁止令は、まるで終わりが来ず、たくさんの人が経済的に厳しい状況で生きています。 それでも、人々は外出禁止令に飽きて、危機感ゼロです。…