スペイン語の大好きな曲 Son By Four の A Puro Dolor (Versión Salsa) の歌詞を日本語に和訳してみた
個人的にスペイン語の大好きな曲 Son By Four の A Puro Dolor (Versión Salsa) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても…
ペルー観光旅行、海外生活に役立つ情報を発信中
個人的にスペイン語の大好きな曲 Son By Four の A Puro Dolor (Versión Salsa) の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても…
個人的にスペイン語の大好きな曲 Marc Anthony の Vivir mi vida の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても基本的にきちんとした和訳に翻…
ペルー・クスコに、インカ帝国が残した秘密の洞窟トンネル Chincana チンカーナがあります。 その秘密の洞窟トンネル Chincana チンカーナには、いくつかの伝説があります。 マチュピチュ遺跡を見に、クスコに観光…
個人的にスペイン語の大好きな曲 Reik の Sabes? の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても基本的にきちんとした和訳に翻訳はされません。 日本語からス…
ペルー・クスコのおいしい・おすすめセビーチェ・レストラン Pez Imperial ペス・インペリアールを見つけたので、ご紹介します。 セビーチェ・レストランの中でも、結構お値段がする方だとは思いますが、大満足でした! …
スペイン語の大好きな曲 Jesse and Joy (feat. Mario Domm) の Llorar の歌詞を日本語に和訳してみました。 スペイン語から日本語に翻訳する際、Google 翻訳などを使っても基本的にき…
ペルーを含む南米、中南米、スペインなどのスペイン語圏では、 たくさんのダンスがあり、みんなダンスが大好きです。 その中で、今回は、南米ペルーで踊られるダンスの種類で、 個人的に好きなベスト10 をご紹介したいと思います。…
個人的にスペイン語の大好きな曲 Eva Ayllón の Le Dije a Papa の歌詞を日本語に和訳してみました。 ペルーのアフリカ系の伝統的なペルーの踊り Festejo フェステーホの有名な楽曲の一曲です。 …
ペルー・クスコのアルマス広場にあって、ひっそりと韓国のアジア食材を売っているお店 Round Trip Travel ラウンド・トリップ・トラベルをご紹介します! なんとうれしいおいしいキムチの缶詰が買えるのです! アル…
今回は、ペルー・クスコのスペイン語の方言について、ご紹介できればと思います。 なぜかと申しますと、ペルー観光で、一番の見所といえば、マチュピチュ遺跡のあるアンデス地方のクスコになるわけです。 ただクスコで話されているいく…